Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Όλες οι μεταφράσεις

Αναζήτηση
Όλες οι μεταφράσεις - wkn

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 421 - 440 από περίπου 506
<< Προηγούμενη••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Επόμενη >>
45
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά Función-disponible-sin registro
Γερμανικά Funktion-Verfügung-unregistriert
Τουρκικά Ä°ÅŸlev-geçerli-kayıtsız
Καταλανικά Funció-disponible-no registrats
Ιαπωνέζικα Function-available-unregistered
Ρωσικά Ð”Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ выбор
Εσπεράντο funkcio-disponebla-neregistritoj
Γαλλικά Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Βουλγαρικά Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ - има - нерегистриран
Ρουμανικά Această funcÅ£ie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraÅ£i
Αραβικά Ø®ÙŠØ§Ø±-مسموح-غير مسجّل
Πορτογαλικά Função-disponível-nao registado
Εβραϊκά ×¤×¢×•×œ×” - זמינה - לא רשומים
Ιταλικά Funzione-disponibile-non registrato
Αλβανικά Funksion-lejueshem-i parregjistruar
Πολωνικά This function is not available
Σουηδικά Funktion-otillgänglig-oregistrerad
Λιθουανικά function unregistered
Σερβικά Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
Κινέζικα απλοποιημένα 功能-可用-未注册
Κινέζικα 功能-可用-未註冊
Ελληνικά Î›ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
Κροάτικα funkcijonalnost
Δανέζικα Funktion-rÃ¥dighed-uregistreret
Φινλανδικά Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Ουγγρικά Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
Νορβηγικά Funger-tilgjengelig-uregistrert
Σλοβακικά Funckcie-dostupnosÅ¥-nezaregistrovaný
Κορεάτικα 기능-사용하다-등록되지않은
Τσέχικα Funkce-dostupnost-nezaregistrován
Περσική γλώσσα عمل-قابل-ثبت نشده
Κουρδικά Erk-biderbaz-bêtomar
Αφρικάαν Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
Μογγολικά Ò®Ð¹Ð»Ð´ÑÐ»-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
106
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Τουρκικά Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Καταλανικά Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
Ιαπωνέζικα Overloading-translations-cucumis.org
Ισπανικά Desborde-traducciones-Cucumis.org
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ переводы cucumis.org
Εσπεράντο elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
Γαλλικά Traductions-cucumis.org-supprimées
Βουλγαρικά Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð²Ð°Ð½Ðµ-преводи-cucumis.org
Ρουμανικά Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
Αραβικά Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Πορτογαλικά Sobrecarga-tradução-cucumis.org
Εβραϊκά overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
Ιταλικά Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Αλβανικά Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
Σουηδικά Ã–verlastad-översättningar-cucumis.org
Σερβικά Preopterecenje-prevod-cucumis.org
Κινέζικα απλοποιημένα 超载-翻译-cucumis.org
Κινέζικα 超載-譯文-葫蘆娃網站
Ελληνικά Î¥Ï€ÎµÏÏ†ÏŒÏÏ„Ï‰ÏƒÎ·-μεταφράσεις-cucumis.org
Λιθουανικά Perkrova-vertimai-cucumis.org
Πολωνικά PrzepeÅ‚nienie-tÅ‚umaczenia-cucumis.org
Δανέζικα belastning-oversættelser-cucumis.org
Φινλανδικά Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Ουγγρικά Adatbázis túlterhelés
Κροάτικα Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
Αγγλικά Database-overloading-translations
Νορβηγικά Databas-overlaste-oversettelser
Κορεάτικα 데이터베이스-넘치다-번역물들
Τσέχικα Databáze-zahlcení-pÅ™eklady
Περσική γλώσσα اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Σλοβακικά Databáza - preplnená - prekladmi
Αφρικάαν Databasis-oorlading-vertalings
102
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
Γερμανικά gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
Τουρκικά Eklenecek-çeviri-kabul edildiÄŸinde
Καταλανικά Afegir-traducció-acceptada
Ιαπωνέζικα Credited-translation-accepted
Ισπανικά Acreditados-traducción-aceptada
Ρωσικά Ð²Ð°ÑˆÐ° средняя оценка составляет
Εσπεράντο aldoniĝi-traduko-akceptita
Γαλλικά Crédités-traduction-acceptée
Βουλγαρικά ÐŸÑ€Ð¸Ð±Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¸-превод-приет
Ρουμανικά Transferate-traducere-acceptată
Αραβικά ØªØµØ¯Ù‘Ù‚-ترجمة-مقبولة
Πορτογαλικά Tradução pontuada aceite
Ιταλικά Accreditato-traduzione-accettata
Αλβανικά Jepen-perkthim-pranuar
Πολωνικά Åšrednia-bonusowe punkty
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•× מזכה מתקבל
Σουηδικά Krediterad-översättning-accepterad
Ουγγρικά pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
Κινέζικα απλοποιημένα 计入-翻译-认可
Κινέζικα 計入-翻譯-認可
Ελληνικά Î Î¹ÏƒÏ„Ï‰Î¸ÎµÎ¯-μετάφραση-αποδεκτή
Χίντι क्रेडिट–अनुवाद–स्वीकृत
Λιθουανικά Pervesta-vertimas-priimta
Δανέζικα Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
Σερβικά Odobreni - prevod - prihvacen
Φινλανδικά Käännös-bonus-hyväksytty
Κροάτικα Odobreno-prijevod-prihvaćeno
Κορεάτικα 더해지다-번역물-받아들여지다
Τσέχικα OdmÄ›nÄ›n-pÅ™ekladu-schválení
Περσική γλώσσα اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
Σλοβακικά Odmena - prekladu - schválenie
Αφρικάαν Gekrediteer-vertaling-aanvaar
91
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Talen-wereld-website
Ισπανικά El sitio de los idiomas del mundo
Γερμανικά Sprachen-Welt-Internetseite
Εσπεράντο Lingvoj-mondo-retpaĝaro
Τουρκικά Diller-dünya-websitesi
Καταλανικά Idiomes-món-lloc web
Ιαπωνέζικα Languages-world-website
Ρωσικά ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ примерно
Γαλλικά Quelques-espérons-connaître
Ιταλικά Circa-speriamo-conoscerci
Ρουμανικά Limbi-lume-site web
Βουλγαρικά Ð•Ð·Ð¸Ñ†Ð¸ - свят - сайт
Αραβικά Ù„ØºØ§Øª-عالم-موقع ويب
Πορτογαλικά Idiomas-mundo-website
Εβραϊκά ×©×¤×•×ª - עולם - אתר
Αλβανικά Gjuhë-botë-website
Πολωνικά 3000 jÄ™zyków Å›wiata
Σουηδικά SprÃ¥k-värld-hemsida
Λιθουανικά 3000 languages
Σερβικά Jezici - svet - web sajt
Ουγγρικά Néhány-reméljük-megismerni
Κινέζικα απλοποιημένα 语言-世界-网站
Κινέζικα 語言-世界-網站
Ελληνικά Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚-κόσμος-ιστοσελίδα
Δανέζικα Sprog-verden-websted
Φινλανδικά Kielet-maailma-web-sivusto
Κροάτικα Jezici - svet - web sajt
Αγγλικά Spoken-languages-website
Νορβηγικά Over grensene
Κορεάτικα 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
Τσέχικα Používanými-jazyky-stránka
Περσική γλώσσα گفتاری-زبانها-وب سایت
Σλοβακικά používané jazyky - stránka
Κουρδικά Zimanan-cîhan-malper
Ιρλανδικά Suíomh-teangaí-labharithe
Αφρικάαν Praat-tale-webwerf
Μογγολικά Ð”ÑÐ»Ñ…Ð¸Ð¹Ð½ хэлний вэб хуудас
33
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Selecteer de talen die je wilt annuleren
Ισπανικά Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Τουρκικά Seç-diller-iptal
Γερμανικά Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Καταλανικά Selecciona-idiomes-cancel·lar
Ιαπωνέζικα Select-languages-cancel
Ρωσικά Ð’Ñ‹Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ языки, которые вы хотите отменить
Εσπεράντο Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Γαλλικά Sélectionnez-langues-annuler
Βουλγαρικά Ð˜Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ езика който желаете да анулирате
Ρουμανικά Romanian translation
Αραβικά Ø¥Ø®ØªØ±-لغات-حذف
Πορτογαλικά Selectione idiomas cancelar
Εβραϊκά ×‘×—×¨ - שפות - לבטל
Ιταλικά Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Αλβανικά Zgjidh-gjuhët-anuloj
Πολωνικά Select the languages
Σουηδικά Välj-sprÃ¥k-ta bort
Λιθουανικά Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Σερβικά Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Ουγγρικά Válasszon-nyelvek-törlés
Κινέζικα απλοποιημένα 选择-语言-注销
Κινέζικα 選擇-語言-註銷
Ελληνικά Î•Ï€Î¹Î»Î­Î³Ï‰-γλώσσες-ακυρώνω
Δανέζικα Vælg-sprog-fjern
Φινλανδικά Valitse-kielet-peruutus
Κροάτικα Odaberite-jezici-otkazati
Νορβηγικά Select-languages-cancel
Κορεάτικα 선택하다-언어들-취소
Τσέχικα Vyberte-jazyky-zruÅ¡it
Σλοβακικά Vyber-jazyky-vymazat'
Περσική γλώσσα انتخاب-زبانها-لغو کردن
Κουρδικά Hilbijêre-zimanan-betal
Αφρικάαν Kies-tale-kanselleer
Μογγολικά Ð¦ÑƒÑ†Ð»Ð°Ñ… хэлнүүд
37
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά %d punten zijn naar je account gestort.
Γερμανικά %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Καταλανικά Punts-reemborsats-compte
Τουρκικά Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Ιαπωνέζικα Points-refunded-account
Ισπανικά Puntos-reintegrados-cuenta
Ρωσικά Ð±Ð°Ð»Ð»Ð¾Ð² возвратили
Εσπεράντο %d poentoj redoniĝis al via konto
Γαλλικά Compte-recrédité-points
Βουλγαρικά %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Ρουμανικά Puncte-rambursate-cont
Αραβικά Ù†Ù‚Ø§Ø·-أعيدت-حساب
Πορτογαλικά Pontos devolvidos
Εβραϊκά points refunded to your account
Ιταλικά %d punti sono stati restituiti al tuo account
Αλβανικά Pikët-kthehen-llogari
Πολωνικά %d punktów zostaÅ‚o zwrcone na twoje konto
Σουηδικά %d poäng har satts tillbaka pÃ¥ ditt konto
Λιθουανικά TaÅ¡kai - grąžinti - sÄ…skaita
Σερβικά tacke su povraceni u tvoj racun
Κινέζικα απλοποιημένα 点数-退还-账户
Κινέζικα 點數-退還-賬戶
Ελληνικά Î ÏŒÎ½Ï„Î¿Î¹-επιστραφεί-λογαριασμός
Δανέζικα Point-refunderet-konto
Φινλανδικά Pisteitä-lisätty-tilille
Ουγγρικά szàmla-visszatenni-pontok
Κροάτικα Bodovi-dodani-računu
Νορβηγικά Poeng-refundert-kontoen
Κορεάτικα 포인트-반환되다-계정
Τσέχικα Bodů-pÅ™ipsáno-účet
Περσική γλώσσα امتیازات-پس داده شده-حساب
Σλοβακικά Bodov - pripísaných- na účet
Κουρδικά Deqan-PaÅŸve hatıye barkirin-bersa we
Αφρικάαν Punte-terugegee-rekening
Μογγολικά Ð¢Ð°Ð½Ñ‹ дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
19
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Most-active-posters
The most active posters

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Meest-actieve-posters
Εσπεράντο La plej aktivaj enmetintoj
Γαλλικά Posteurs-plus-actifs
Γερμανικά Die aktivsten Poster
Ιαπωνέζικα Most-active-posters
Καταλανικά Publicadors-més-actius
Ισπανικά Publicadores-más-activos
Αραβικά Ù…Ù„ØµÙ‚Ø§Øª-أكثر-فاعلية
Τουρκικά En fazla - aktif - göndericiler
Βουλγαρικά ÐÐ°Ð¹-активни пращачи
Ρουμανικά Cel mai-activ-persoană care postează mesaje
Πορτογαλικά Publicadores mais activos
Εβραϊκά ×”×—×‘×¨×™× הפעילים ביותר
Ιταλικά I poster più attivi
Ρωσικά Ð¡Ð°Ð¼Ñ‹Ðµ-активные-участники
Αλβανικά Postuesit më aktiv
Πολωνικά Most-active-posters
Σερβικά Naj-aktivniji-posteri
Σουηδικά Mest-aktiva-avsändare
Φινλανδικά Aktiivisimmat-lähettäjät
Λιθουανικά Aktyviausi dalyviai
Κινέζικα απλοποιημένα 最-活跃的-贴友
Ελληνικά ÎŸÎ¹ πιο δραστήριοι μεταφραστές
Δανέζικα Mest-aktive-afsendere
Ουγγρικά A legaktivabb küldök
Κροάτικα Naj-aktivniji-diskutanti
Κινέζικα 最積極張貼者
Νορβηγικά Mest-aktive-innsenderne
Κορεάτικα 가장-활동적인-게시자들
Τσέχικα Nejvíce-aktivní-pÅ™ispÄ›vatelé
Περσική γλώσσα بیشتر-فعال-Ø¢Ú¯Ù‡ÛŒ
Κουρδικά Peyamên-Herî Pir-nivîsandin
Σλοβακικά Najaktívnejší prispievatelia
Ιρλανδικά Na fograí is mó in úsáid
Μογγολικά Ð¥Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ идэвхтэй оролцогчид
Αφρικάαν Mees-aktief-plasers
65
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Email notification when a translation is done
I want to be notified by email when this translation is done and/or accepted.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ρουμανικά Notificare prin e-mail când traducerea a fost facută
Ελληνικά ÎµÎ¹Î´Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· με ηλεκτρονικό ταχυδρομίο οταν ολοκληρωθεί η μετάφραση
Καταλανικά Notificació per e-mail quan una traducció està feta
Ισπανικά Información por correo cuando una traducción esté lista
Αραβικά Ø¥Ø®Ø·Ø§Ø± بالبريد الكهروبي عندما تنجز الترجمة
Ολλανδικά Email bericht als de vertaling is gedaan
Πορτογαλικά Βραζιλίας Notificação de e-mail quando a tradução estiver pronta.
Βουλγαρικά Ð˜-мейл известие, когато преводът е готов.
Τουρκικά Ã‡eviri tamamlandığında...
Ιταλικά Informazione via e-mail di una traduzione eseguita
Γαλλικά Je veux être informé par la messagerie électronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptée.
Εβραϊκά ×”×ª×¨×¢×ª דואר אלקטרוני כאשר התרגום הושלם
Γερμανικά Email-Benachrichtigung bei erledigter Ãœbersetzung
Σουηδικά blablabla
Κινέζικα απλοποιημένα 邮件通知翻译已经完成了
Πορτογαλικά Notificação de e-mail quando a tradução estiver feita.
Σερβικά E-mail obavestenje kada je prevod zavrsen
Αλβανικά informim me email kur një përkthim është gati
Λιθουανικά Gauti praneÅ¡imÄ… elektroniniu paÅ¡tu kai vertimas bus atliktas
Κινέζικα 收到翻譯時以電子郵件通知
Πολωνικά ChcÄ™ zostać poinformowany na e-mail kiedy to tÅ‚umaczenie bÄ™dzie gotowe i/lub zaakceptowane.
Δανέζικα Notifikation med e-mail nÃ¥r en oversættelse er foretaget
Ιαπωνέζικα 変更を電子メールで通知する
Ρωσικά Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ пожалуйста когда
Εσπεράντο retpoŝta informon kiam la traduko estas farita
Φινλανδικά Sähköposti-ilmoitus, kun käännös on valmis
Τσέχικα Upozornit emailem až bude pÅ™eklad hotov
Ουγγρικά E-mail értesítés ha egy fordítás megtörtént
Κροάτικα E-mail obavestenje kada je prevod zavrsen
Νορβηγικά Epostmelding nÃ¥r oversettelsen er ferdig
Εσθονικά Teavitamine meili teel, kui tõlge on valmis
Κορεάτικα 이 번역이 완성되었거나 받아들여졌을때 이메일로 공지받기 원합니다.
Σλοβακικά Chcem, aby ma oznamovali keď tento preklad je urobený/akceptovaný.
Περσική γλώσσα Ù…ÛŒ خواهم زمانی Ú©Ù‡ این ترجمه انجام Ùˆ/یا تایید شد از طریق ایمیل مطلع شوم.
Κουρδικά agihandin bi e-mailé dema werger pejirî
Αφρικάαν E-pos kennisgewing sodra ʼn vertaling gedoen is
Μογγολικά Ð¥Ð°Ñ€Ð¸ÑƒÐ³ и-мэилээр авахыг Ñ…vсч байна
Χίντι अनुवादोपरांत ई-मेल सूचना
Ταϊλανδέζικα ส่งอีเมล์เตือนเมื่องานแปลเสร็จสิ้น
Βιετναμέζικα thông báo bằng email khi Ä‘oạn dịch hoàn thành
115
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
Γερμανικά Gewünschte-Ãœbersetzung(en)-beenden
Τουρκικά Talep edilmiÅŸ-çeviri(ler)-iptal edilecek
Καταλανικά Traduccions-demanades-cancel·lades
Εσπεράντο atendata-traduko-forigota
Ιαπωνέζικα Requested-translation(s)-cancelled
Ισπανικά Puntos_negativos-cancelada-reintegro
Ρωσικά Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹-перевод-отменен
Γαλλικά Traductions-récupérerez-dépensés
Βουλγαρικά Ð–ÐµÐ»Ð°Ð½ - превод-и - анулиран
Ρουμανικά Traducere-cerut-anulată
Αραβικά Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨Ø©-ترجما(ت)-حذفت
Πορτογαλικά Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
Εβραϊκά Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
Ιταλικά Richieste-traduzioni-cancellate
Αλβανικά Kërkuar-përkthime-fshire
Πολωνικά NiewystarczajÄ…ca ilość punktów
Σουηδικά Begärda-översättning-avbruten
Τσέχικα Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
Λιθουανικά Requested-translation(s)-cancelled
Χίντι अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
Κινέζικα απλοποιημένα 请求-翻译-注销
Κινέζικα 請求-翻譯-註銷
Κροάτικα Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Σερβικά Trazen - prevod(i)-ponisten
Δανέζικα Ønskede-oversættelser-slettet
Φινλανδικά Pyydetyt-käännökset-perutaan
Ουγγρικά forditàsok-visszaszerzések-elköltések
Νορβηγικά Ã˜nskede-oversettelser-avbrutt
Κορεάτικα 요청-번역 요청(들)-취소되다
Περσική γλώσσα درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
Σλοβακικά požiadavka na prklad(y) ukončená
Αφρικάαν Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
Μογγολικά ÐžÑ€Ñ‡ÑƒÑƒÐ»ÑƒÑƒÐ»Ð°Ñ… хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
35
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Occasionally-newsletter-email
Send me occasionally a newsletter by email

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email
Τουρκικά Bazen-bülten-eposta
Καταλανικά Ocasionalment-notícies-correu electrònic
Εσπεράντο Sendu iafoje bultenon al mi retpoŝte
Ιαπωνέζικα Occasionally-newsletter-email
Ισπανικά Boletín-noticias-email
Ρωσικά ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¹
Γαλλικά Recevoir-d'information-occasionnelle
Βουλγαρικά ÐŸÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð° - новини - електронна поща
Ρουμανικά Uneori-buletin-e-mail
Αραβικά Ù…Ù† حينٍ لآخر -نشرة أخبار -بريد.Ø¥
Πορτογαλικά Ocasionalmente-noticias-email
Εβραϊκά ×©×œ×— לי עידכונים באמצעות אימייל
Ιταλικά Occasionalmente-newsletter-email
Αλβανικά Më dërgo sipas rastit leternjoftime me e-mail
Πολωνικά Occasionally-newsletter-email
Σουηδικά Skicka nyhetsbrev via e-post
Τσέχικα PříležitostnÄ›-informační bulletin-e-mail
Λιθουανικά Retkarčiais-naujienų laiÅ¡kas-e-paÅ¡tas
Κινέζικα απλοποιημένα 不时-新闻稿-电子邮件
Κινέζικα 不時-新聞稿-電子郵件
Ελληνικά Î ÎµÏÎ¹ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¹Î±ÎºÎ¬-αλληλογραφία με νεότερα-ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Χίντι मुझे कभी–कभी ई–मेल से सूचनापत्र भेजें
Σερβικά Povremeno - obavestenje o novostima - email
Δανέζικα Af-og-til-nyhedsbrev
Φινλανδικά Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti
Ουγγρικά Küld el nekem idÅ‘nként, az újdonságokat
Κροάτικα Povremeno-e-novina-email
Αγγλικά Newsletter-occasionally-email
Νορβηγικά Av og til- nyhetsbrev,email
Κορεάτικα 뉴스레터-가끔-이메일
Περσική γλώσσα روزنامه-گهگاه-ایمیل
Σλοβακικά Príležitostne- o novinkách e-mail
Αφρικάαν Nuusbrief-af en toe-epos
Μογγολικά Ð¨Ð¸Ð½Ñ мэдээллийг и-мэилээр явуул
78
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Completed-translations-registered
You can view translations to be done and the completed translations without being registered

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά ÎŸÎ»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¼Î­Î½ÎµÏ‚ μεταφράσεις δηλωμένες
Γερμανικά fertige-Ãœbersetzungen-Mitglied
Τουρκικά Tamamlanan-çeviriler-kayıtlı
Καταλανικά Traduccions-completades-no registrat
Εσπεράντο kompletaj-tradukoj-registrita
Ιαπωνέζικα Completed-translations-registered
Ισπανικά Acceder-traducciones-no_registrado
Ρωσικά Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¾Ð½Ð¸Ðµ-переводы-зарегистрированным
Γαλλικά Traductions-terminées-enregistré(e)
Ιταλικά Traduzioni-effettuate-registrato/a
Βουλγαρικά Ð¡Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐ¸Ð» - преводи - регистриран
Ρουμανικά Uita-traducerile-înregistrat
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-كاملة-مسجّلة
Πορτογαλικά completas-traduções-registado
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•×ž×™× - מושלמים - רשום
Αλβανικά Perfunduara-perkthimet-rregjistruar
Πολωνικά TÅ‚umaczenia_rejestracja
Σουηδικά färdiga-översättningar-registrerad
Τσέχικα Hotové-pÅ™eklady-registrovaný
Λιθουανικά Baigti-vertimai-registruotas
Κινέζικα απλοποιημένα 完成-译文-注册
Κινέζικα 已完成-譯文-註冊
Σερβικά Zavrsen-prevodi-registrovan
Δανέζικα Fuldførte-oversættelser-registreret
Φινλανδικά Valmiit-käännökset-rekisteröity
Ουγγρικά forditàs-kész-bejegyzett
Κροάτικα DovrÅ¡eno-prijevodi-registriran
Αγγλικά Completed-translations-registered
Νορβηγικά Ferdige-oversettelser-registrert
Κορεάτικα 완성된-번역물들-등록
Περσική γλώσσα کامل شده-ترجمه ها-ثبت نام شده
Σλοβακικά Preklady uskutočnené registrovaný/á
Αφρικάαν Voltooid-vertalings-geregistreerd
Βιετναμέζικα Hoàn thành-Bản dịch-đăng ký
64
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά Î¥Ï€Î¿Î²Î¿Î»Î®-μετάφραση-δήλωση
Γερμανικά Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
Τουρκικά Sunmak-çevirmek-kayıtlı
Καταλανικά Enviar-traducció-registrat
Εσπεράντο enmeti-traduki-registriĝi
Ιαπωνέζικα Submit-translate-registered
Ισπανικά Usuario-registrado-debes
Ρωσικά Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ текста или перевода
Γαλλικά Soumettre-traduire-enregistré(e)
Ιταλικά Proporre-tradurre-registrato/a
Λιθουανικά PasiÅ«lyti-iÅ¡versti-registruotis
Βουλγαρικά Predostavyam - prevod - registriran
Ρουμανικά Trimite-traduce-înregistrat
Αραβικά Ù‚Ø¯Ù‘Ù…-ترجمة-مسجّلة
Πορτογαλικά Envio-traduzir-registrado
Εβραϊκά ×”×’×©×” - תרגום - רשום
Αλβανικά Prezanto-perkthe-rregjistruar
Πολωνικά Submit-translate-registered
Σουηδικά efterfrÃ¥ga-översätta-registrerad
Τσέχικα Vložit-pÅ™eložit-registrovaný
Κινέζικα απλοποιημένα 递交-翻译-已注册
Κινέζικα 提呈-翻譯-註冊
Σερβικά Podneti-prevesti-registrovan
Δανέζικα oversættelse-registreret
Φινλανδικά Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
Πορτογαλικά Βραζιλίας Enviar-traduzir-registrado
Ουγγρικά Benyujtani-forditani-beiratkozàs
Κροάτικα Predaj-prevedi-registriran
Νορβηγικά Send-oversette-registrert
Κορεάτικα 올리다-번역하다-등록
Σλοβακικά VložiÅ¥ - preložiÅ¥-registrovaný
Περσική γλώσσα پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
Αφρικάαν Voorlê-vertaal-geregistreerd
24
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Die neuesten Ãœbersetzungen
Τουρκικά En son-gerçekleÅŸtirilen-çeviriler
Καταλανικά Ãšltimes-traduccions-realitzades
Εσπεράντο Plej laste prilaboritaj tradukoj
Ρωσικά ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðµ выполненные переводы
Ιαπωνέζικα Latest-performed-translations
Ισπανικά Ãšltimas traducciones
Γαλλικά Dernières-traductions-réalisées
Λιθουανικά VÄ—liausiai atlikti
Βουλγαρικά ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¾ - осъществено - преводи
Ρουμανικά Cele-mai-recente
Αραβικά Ø¢Ø®Ø±-ترجمات-مكمّلة
Πορτογαλικά Ãšltimas-traduções-efectuadas
Εβραϊκά Latest performed translations
Ιταλικά Ultime traduzioni realizzate
Αλβανικά Të fundit
Σουηδικά Senast genomförda översättningar
Τσέχικα NejnovÄ›ji provedené pÅ™eklady
Κινέζικα απλοποιημένα 最近-进行的-翻译
Κινέζικα 最近-已進行-譯文
Κροάτικα Zadnji-učinjeni-prijevodi
Ελληνικά Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
Σερβικά Poslednji-zavrseni-prevodi
Δανέζικα Senest gennemførte oversættelser
Φινλανδικά Viimeisimmät tehdyt käännökset
Ουγγρικά Utolso megvalositott forditàsok
Νορβηγικά Siste-gjorte-oversettelser
Κορεάτικα 최종-수행되어지다-번역물들
Σλοβακικά NajnovÅ¡ie prevedené preklady
Περσική γλώσσα آخرین-انجام شده-ترجمه ها
Αφρικάαν Mees onlangs-gedoen-vertalings
Μογγολικά Ð¡Ò¯Ò¯Ð»Ð´-хийгдсэн орчуулганууд
34
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά obligación-textos-cortos
Γερμανικά Erforderlich-kleine-Texte
Ελληνικά Î¥Ï€Î¿Ï‡ÏÎµÏ‰Ï„Î¹ÎºÎ¬ μικρά κείμενα
Τουρκικά Zorunlu-kısa-metinler
Καταλανικά Obligatori-textos-curts
Εσπεράντο Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Ρωσικά ÐžÐ±ÑÐ·Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹-короткий-текст
Ιαπωνέζικα Compulsory-short-texts
Γαλλικά Obligatoire-textes-courts
Λιθουανικά Pavadinimas neprivalomas
Βουλγαρικά Ð—Ð° кратките преводи заглавието не е задължително
Ρουμανικά Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Αραβικά Ø¥Ù„Ø²Ø§Ù…ÙŠ-نصوص-قصيرة
Πορτογαλικά Necessário-pequenos-textos
Εβραϊκά A title is not compulsory for short texts
Ιταλικά Obbligatorio-corti-testi
Αλβανικά Detyrueshem-shkurt-tekst
Πολωνικά Compulsory-short-texts
Σουηδικά Nödvändig-kort-text
Τσέχικα Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
Κινέζικα απλοποιημένα 必需-短篇-文本
Κινέζικα 強制-短-文
Κροάτικα Obavezan-male-tekstove
Σερβικά Obavezan - kratak - tekstovi
Δανέζικα Krævet-korte-tekster
Φινλανδικά Pakollinen-lyhyt teksti
Ουγγρικά kötelezö-szöveg-rövid
Νορβηγικά Nødvendig-kort-tekst
Κορεάτικα 필수적-짧은-본문
Περσική γλώσσα اجباری-کوتاه-متون
Σλοβακικά Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Κουρδικά metin
Αφρικάαν Verpligtend-kort-tekse
Μογγολικά Ð‘Ð¾Ð³Ð¸Ð½Ð¾ орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
71
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Τουρκικά Güncellendi-düzenlemek-deÄŸiÅŸiklikler
Καταλανικά Actualitzat-editant-canvis
Εσπεράντο ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Ιαπωνέζικα Updated-editing-changes
Ισπανικά Actualización-edición-cambios_perdidos
Ρωσικά Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ редакции
Γαλλικά Modifiées-éditiez-modifications
Λιθουανικά AtsipraÅ¡ome
Βουλγαρικά ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¾ - поправям - смяна
Ρουμανικά Updatate-redactaÅ£i-schimbările
Αραβικά Ø­Ø¯Ù‘Ø«Øª-تحرير-تغييرات
Πορτογαλικά Actualizado-edição-alterações
Εβραϊκά ×ž×¦×˜×¢×¨×™×, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
Ιταλικά Aggiornati-modificando-modifiche
Αλβανικά Rinovim-publikim-ndryshime
Πολωνικά Updated-editing-changes
Σουηδικά Uppdaterad-redigering-ändrad
Τσέχικα ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
Φινλανδικά Päivitetty-muokkaus-muutokset
Κινέζικα απλοποιημένα æ›´æ–°-编辑-修改
Κινέζικα 更新-編輯-改動
Κροάτικα Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Ελληνικά Î‘Î½Î±Î½ÎµÏŽÎ¸Î·ÎºÎ±Î½-συντάσσατε-αλλαγές
Σερβικά Azuriranje - objavljivanje - izmene
Δανέζικα Opdateret-redigering-ændringer
Ουγγρικά frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Νορβηγικά Oppdaterte-endriner-endret
Κορεάτικα 업데이트-수정-변경사항
Σλοβακικά Aktualizovaná úprava zmien
Περσική γλώσσα به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Αφρικάαν Opgradeer-redigeer-veranderings
Μογγολικά Ð¥ÑƒÑƒÐ´Ð°Ñ шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
33
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά Solicitada-no puede ser-ejecutada.
Γερμανικά Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
Ελληνικά Î¤Î¿ ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
Τουρκικά Talep edilen-yapılamıyor
Καταλανικά Demanada-no-executar
Εσπεράντο La postulita agado ne efektivigeblas
Ιαπωνέζικα Requested-cannot-executed
Ρωσικά Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ-невозможно-выполнить
Γαλλικά L'action-souhaitée-exécutée
Λιθουανικά Å is veiksmas neįvykdomas
Βουλγαρικά Ð–ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¾ - не може - извършвам
Ρουμανικά Cerută-nu-îndeplinită
Αραβικά Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨-لا يمكن-منفذ
Πορτογαλικά Pedido-não pode ser-executado
Εβραϊκά ×”×¤×¢×•×œ×” המבוקשת אינה יכולה להתבצע
Ιταλικά Richiesta-non può-eseguita
Αλβανικά Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
Σουηδικά Ã…tgärden kan inte genomföras
Τσέχικα Nelze vykonat požadovanou akci
Φινλανδικά Pyydetty-ei-voi-suorittaa
Κινέζικα απλοποιημένα 请求-不能-执行
Κινέζικα 請求-不能-執行
Κροάτικα Akcija-ne može-provedena
Σερβικά Traziti - ne moze - izvrsen
Δανέζικα Aktion-ikke-udføres
Ουγγρικά akcio-kivànàs-megvalositàs
Νορβηγικά Handlingen kan ikke gjennomføres
Κορεάτικα 요청하신-할수없다-실행
Περσική γλώσσα درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
Σλοβακικά Požiadavka nemôže byÅ¥ vykonaná
Κουρδικά iÅŸlema
Αφρικάαν Gevraagde-kan nie-uitgevoer
Μογγολικά Ð—Ð°ÑÐ²Ð°Ñ€Ð»Ð°Ð»Ñ‚Ñ‹Ð³ гүйцэтгэх боломжгүй
<< Προηγούμενη••• 2 •• 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Επόμενη >>